人间失格
全道嬿
柳俊烈
朴秉恩
金孝珍
剧中人物、地名、事件纯属虚构
第七集 破碎的哈雷路亚
我跑了附近四家饭店但一家都没卖
又不是圣诞节
平日晚上怎么会这样
-辛苦了 -明天见
辛苦了
店面应该都关门了吧
所以你有买到吗
就是没买到才会打给组长你啊
如果有买到我会打给你吗
你连我的简讯都不回
蛋糕的用途是什么
没什么用途
应该就是做做样子
应该
对
就是那种
大小适当
看起来华丽却很简洁
一看就知道很贵的那种
你也知道我妈妈的喜好
带点清潭洞高级感的那种
那你为什么不去清潭洞找 跑来这里买
所以你现在在哪里
你不热吗
这个嘛
好像是有点热
现在外面好像是15度
还是16度
是吗
你要去清潭洞吗
没有
怎么了
没什么
我本来是想如果你要去 可以顺便载我一程
你没有要去啊
嗯
我没有要去
嗯
那你要去哪里
我吗
我
回家
当然是回家啊
正巧遇到了呢
什么
嗯
你看看我
和上次见面时不太一样吧
有吗
我看不出来
你去剪头发了吗
真的看不出来吗
真的看不出来
因为眼下有皱纹 我去打了东西
打了什么
一种
很痛的东西
痛完就会变漂亮的东西
敏贞传送了一张照片给您
敏贞
眼睛睁开
我看到你闭上了
不会喝酒还喝那么多
当然会不舒服
我昨天喝得很醉吧
我想不起来了
我看你被康宰揹回来时还没事
结果你一进房间就开始吐
我凌晨帮你洗了两次床单
对不起
真的很对不起
我煮了黄花鱼汤 你等等吃
吃完记得洗碗
嗯
你要去上班了吗
嗯
那个
你等等十一点半左右去药局接我
宇南哥有事去不了吗
宇南他
要去上班吗
不是 不是那样的
总之他不知道什么时候会回来
你去接我
好
我出门了
嗯 你去吧
对了 康宰在做的工作
你没跟他一起做吧
康宰的工作 什么工作
你不用担心
他才不会让我这种人跟他一起做
那就好
喂 等等
听了更气
你怎么了
你有哪一点比不上康宰
我只是那么说
不是那个意思
你不是那个意思吧
是你自己不想做 知道吗
知道了 是我不想做
你快去上班吧
真是的 真让人火大
敏贞
喂 哥
你还记得敏贞吧
我带她去过几次
嗯
很坏 长得很悲伤的那个
对 没错
不是 我刚才跟她讲电话讲到一半
她突然挂掉
我再打 她就没接了
应该不会有事啦
虽然这么想
但还是有点担心
怕会有万一
她好像在你的店附近工作
不知道
她好像跟一群大叔在一起
她如果有去你店里 再麻烦你打给我
我们现在搭着计程车在附近绕
我疯了啊
我是脑袋被枪打中啦 为什么要跟她交往
好 那就这样
你再打给我 好
应该会有人打给我
或在这附近碰见她
嗯
为什么又突然这么淡定
刚才还一副天要塌下来的样子
害我也跟着一起紧张
因为出来看看
才发现
大家
都玩得很开心
她一定也在哪玩得很开心吧
喂 我说了100万次
敏贞一定某个地方玩
你以前喝醉就不会这样
好玩吗
你是故意发酒疯 找我麻烦吧
明明不会喝酒
还买特大瓶的酒
为什么不买瓶装的
稍微喝一点就好
大瓶的比较便宜啊
你还真精打细算
不过这是什么歌
你最近迷上这首歌啦
你听不懂
这首歌的歌词吧
当然听不懂 都是英文
歌词是什么意思
我也听不懂
真了不起 大学都念几年了 还不会英文
歌词是什么意思 你仔细听听看
你在哭啊
喂 你有什么事吗
我只是
只是
太没事了
你在附近吗 你在哪 我站在十字路口这边
司机大哥
请在前面廻转 让我们下车
好
喂 找到敏贞了
要去见她吧
真是的
找到她了
她在哪里
在十字路口那里
戴着奇怪的发箍
真是的
太好了
什么
司机大哥 请开快一点
慢慢开没关系 安全重要
太好了
真是太好了
来 大家看这里
1 2 3
小正邀请您加入聊天室
我口渴
但这已经过期了
12号
都过一星期了还能喝吗
你自己随便找地方坐吧
应该不能喝了
我说那个不能喝了
因为是蕃茄汁
啊 蕃茄
蕃茄比较容易坏啊
不是那样的
是因为很难知道它有没有坏
我也不太清楚
不过蕃茄本身的味道是酸的
嗯
因为酸吗
还是你要吃这个
你不是说口渴吗
这是那时候的橘子吧
你下午买的橘子
只有一颗吗
你带了几颗
除了这颗 还有一颗
怎么了
没什么
不是
橘子不是也很酸吗
不过
这颗真的很酸
你那颗怎么样
很甜
你找我来做什么
你想做什么
我只是想坐着
在家以外的地方
偶尔在家以外的地方 和不是家人的人
什么都不做 静静地待着
三千韩元
-好的 -是
-辛苦了 -好
什么都不用说
什么都不用想
什么都不用担心
想和那种不用怀疑 也没有期待的人
韩国时间 加拿大时间
在一起
静静地待着
郑代表 我快到了 在后门见吧
郑代表 你在哪
什么也不做
就只要躺着
你要躺下吗
躺下吧
你不是想躺着
什么都不做
一起躺着
我第一次说这种话
听完你的话我突然想起来
我正好跟你相反
但
结果好像是一样的意思
我就算在家还是会想回家
从很小的时候开始
太阳下山的时候
在家里
像这样静静地躺在房里
就会感觉溪水潺潺地流过心脏
那么即使吃过饭还是会觉得饿
跟家人在一起
跟妈妈
明明跟妈妈在一起
却还是因为太想妈妈 感觉无法承受
因为就在家里
所以不能回家
因为跟妈妈在一起
所以不能去见妈妈
我简直快疯了
因为什么都做不了
但听你说完以后
我才发现原来我当时
就是这种心情
只想跟某个人静静地躺着
什么都不做
一起躺着
不过
为什么偏偏是橘子
包包那么小还带了三颗
我不想说
好吧
我会静静地待着
因为很久
很久没跟人有约
不知道该带什么出来
所以就带了橘子 因为正好在餐桌上
你是抱着去郊游的心情来的啊
不是去郊游的心情
我是抱着想消失的心情来的
偶尔我会有这种想法 因为我太讨厌自己了
所以希望自己能消失
太阳下山
肚子饿却什么也不想做
就会再出现那个想法
好想死 好想漂流到某个地方
但在来到这里以后
我很开心
本来还想着我为什么要带橘子来
但橘子很甜
本来还想着我为什么 要穿不合脚的鞋子来
脱掉以后很舒服
厕所很宽敞
先是坐着
然后躺着
我开始想回家
也想去见见爸爸
那种溪水潺潺地流过心脏的感觉
我明白
虽然解释不了
如果以后我们
不像今天这样
而是偶然遇见的话
要不要一起去死
你在嘲笑我吗
不
我在这躺三十分钟就走
如果我不小心睡着
你就先走吧
宇南
您来啦
给我一瓶那个
那个
嗯
给您
您上次也这样
喝慢一点
喝消化剂还消化不良
那可就没药救了
是啊
只有你会为我着想
不过您有什么不好的事吗
你听过那个故事吧
国王耳朵变大的故事
嗯 国王的耳朵是驴耳朵的故事
对 就是那个
我现在就像那头驴
为什么
我可以相信你不会说出去吗
到底是什么事
你知道我媳妇吧
您的媳妇吗
她今天早上
她今天早上怎么了
没有
没什么
应该是我认错人了
您的媳妇怎么了
你这里
有烧酒吗
烧酒吗
嗯
怎么办 我这里没有烧酒
请给我茱莉的眼药
茱莉来了
-眼药吗 -对
房东太太你在这里啊
茱莉来啦
你应该去狗医院才对
怎么来人的药店买眼药
万一茱丽吃了拉肚子怎么办
房东太太 人和狗眼药是一样的
对吧
没错
但茱莉是老奶奶了 对吧 茱莉
天啊 这是烧酒吗
你要做什么
怎么 你要做什么
卖给我一瓶
不可以
我和我妹妹一人要喝两瓶
拿来 还给我
今天可能不能回去了 智妍很不舒服 我再打给你
又不是酒精中毒要喝到两瓶
-给我一瓶就好 -不行啦 还我
我付你钱
不行 我抱着它去买累死了
快还我
你给我吧
快还我
我付你钱
那要付我两倍喔
给您
我的钱包在哪
怎么样 要拿几个烧酒杯来
我要走了 拿两个来就好
我再给你钱喔
谢谢你
你去年
跟今年一样
什么
你的衣服
不管天气热
还是天气冷
你整个冬天都只穿这件衣服
这是你喜欢的衣服吗
冬天的衣服不都一样
哪有什么喜欢 不喜欢的
还有谁会每天换外套
只有像你这种注重外表的人 才会经常换
我哪有
你可不能不承认
该承认的还是要承认
现在像我这样的人很正常
喂 我都要想起我妈那些
到处去看地的朋友了
又说得那么夸张
我今天很漂亮啊
随便你怎么想
这是你老婆买给你的衣服啊
是她买给你的吧
是爸买给我的
我岳父
每次来见我都穿岳父送的衣服
无话可说吧 感觉自己像人渣
为什么笑
真是无言
我是觉得无言才笑的
这样反而好
你当年如果是和我结婚
现在说不定已经被我妈杀了
有人买暖和的衣服给你穿
这么爱你
你怎么
这么无所谓地说那么可怕的话
你以前不是经常被我妈打
被抓头发
还挨了不少耳光
被打的是你 不是我
是吗
是我被打吗
你一定很伤心吧
我妈到现在还以为我是有钱人
其实只要想想就能知道
又不是什么大企业
好不容易才做起来的小公司 社长突然病倒
公司会倒不是正常的吗
一定要说她才知道吗
还是只有你知道
不知道
接电话
接了
我还以为你不会接 结果接了
因为看到有来电
你接了 我很开心
我真的很讨厌那种酒醒后 突然装不认识我的人
不过
幸好你
不是那种人
是喔
你在哪里啊 在外面吗
我在网咖楼上的健身房
我每天在这里打工两小时
打什么工
做门面
现在要结束了
我洗个澡就回网咖
这里的置物柜是我的衣柜
我现在用四个
说不定很快就能再多用一个
是喔
对了
听说你生病了
很严重吗
什么
不是 刚才下午的工读生
说你因为生病不能来 在发脾气
没有 只是有点没力气
我走了
我知道那种感觉
感觉全身无力
真的吗
对了 听说你不叫小正 叫顺周
李顺周
对
真的好可爱
也是
小正不像人的名字 像小狗的名字
那我不叫你小正哥 叫你顺周吧
好 可以啊
顺周
是
顺周
是
你今天跟康宰联络过吗
康宰吗
对 今天整天联络不上他
不知道他去哪了
这个嘛 我也不知道
邀他进群组聊天室他也不进来
他是怎么了
他会不会是在哪里做坏事啊 顺周
有可能
对吧
不愧是小正哥
不对 我是说顺周 我们果然很聊得来
你如果联络上他再告诉我
喂
顺周
好
我会的
康宰 联络我
康宰 你见过那女人了吗
你见过那女人了吗
喂 爸
您出门了吗
喂
爸 您听不见我说话吗
听得见
我不小心
迷路了
您说您迷路了吗
您现在在哪里
现在没事了
我回到家附近了
我知道这里是哪里
刚才只是
搞错
走错了路
现在没事了
爸 我现在在您家门口
您知道您现在在哪里吗
附近不是有个地下道
从地下道出来
我在巷子里
我现在就过去找您
天气这么冷你不用过来
我马上回去
你先进家里
我告诉你密码 你等等
爸 我要进电梯了
正洙 你进屋就好
我找到密码了
密码是
爸 我已经到一楼了
我马上过去
您留在原地 哪都别去
真是的
那两个人
都一样固执
天气这么冷何必过来
这么冷
爸
您没事吧
都说了不要来了
你们真是
一模一样
一样固执
不过富情呢
我是一个人来的
她说公司工作忙
今天会比较晚回来
公司吗
她最近很忙啊 还出了书
你吃过晚餐了吗
吃过了 在公司简单地吃过了
是吗 吃过就好
你会去家里坐坐再回去吧
我要走了
我只是顺路过来看看
为了给您那个
爸 走吧
这个我来拉
-不用 我来就好 -快走吧
没关系
走吧
这是给我的吗
我不久前才吃过蛋糕
人家送富情的
听说你也吃了
什么 对
那你怎么又买
这种一年吃一两次就够的东西
这很贵吧
不 一点都不贵
还有富情说她下班后会过来这里
您的女儿说要在您家过夜
富情有说吗
她下班后会过来
是啊
她刚才发讯息告诉我
她下班后会来您家睡
爸爸 这是什么
还能是什么 当然是钱
我不需要钱
我们都没给您零用钱
没关系
不行
没关系
两万韩元而已
你拿去加油
爸 你再这样我以后就不来了
那就别来 谁怕谁
我不能收
为什么不能收
我是希望你
好好照顾富情
爸您真是
都是富情在照顾我
请你好好注意她
看看她
有没有什么事
是不是哪里不舒服
好
对不起
没有 你说什么对不起
我才对不起你
你呢 你没事吧
我吗
爸 我没事
你没生病吗
当然
那就好
没有生病就好
你在家吗
富情
李富情
喂 怎么了
什么怎么了
你妈妈一定要有事才能打给你吗
妈 你喝酒啦
他会通灵啊
为什么又一个人喝酒
我不是一个人喝
我也有朋友
你到底喝了多少 说话这么大声
两个人一起喝了一瓶
喝得很开心
就再来买了两瓶
妈 做得好
你跟谁在喝
不用你管 臭小子
不用给我袋子
我放口袋就好
妈
怎么了
你不是打过电话给富情的出版社
什么
富情的公司
你不是说出版社的电话是空号
有吗
我有说过吗
妈 你老年癡呆啊
喂 我现在很忙 先挂了
之后再说
你先打给我还这么急着挂
怎么
陪你喝酒的是你男朋友吗
对啦
是我男朋友啦 臭小子
-我要挂了 -吓我一跳
不好意思
你怎么一天到晚大呼小叫
是啊 你妈妈就是老年癡呆
还帮男朋友跑腿买酒的那种女人
我挂了
如果以后我们不像今天这样
而是偶然遇见的话
要不要一起去死
完美代理服务 康宰
敬恩
喂
我老公
呼吸停了
150焦耳
退后
200焦耳
I heard there was a secret chord
That David played and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do you?
Well it goes like this the fourth, the fifth
The minor fall and the major lift
The baffled king composing Hallelujah
Hallelujah
Well your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight
人间失格
你和那女人发展到什么地步了
我联络她了 但她没回我
真的吗
你有没有那种经验
因为心脏跳得太大力
连衣服也跟着一同起伏
还不如我不在时发生那种事
你衬衫后有一颗釦子没釦
不知道有没有关系
如果真的被报导怎么办
您在加拿大的
我儿子吗
我会要你
去杀了李作家